[verbe] Perdre l’occasion de faire une chose utile, avantageuse. Exemple: `De l'aveu des décideurs, `le coche a été manqué` fin octobre, quand des régions ont tenu tête au gouvernement fédéral qui souhaitait alors un durcissement.`
Figuré Louper une bonne occasion, laisser passer l'occasion de faire une chose profitable. Traduction anglais : to miss the boat